If you cannot identify the user who is logged in (which can be difficult) and get them to log out,
you are going to need to Reset the PDU.
A hard reset is very disruptive, but here is a softer procedure
that will not affect any parameters like the IP or affect the output voltages.
telnet masspdu(or the network name of another APC device)
If necessary, press [ESC] until you reach Main menu and Enter 4 to logout.
Very Important: do not leave this session connected, otehrwise you will also prevent login at the Web interface!
This reboot will make the interface unavailable for a minute, but after that you can log in again.